Después de derrotar a Majin Buu, la vida vuelve a ser tranquila una vez más. Goku vuelve a trabajar otra vez ya que Chichi le ordena que gane dinero, aunque él quiere seguir entrenando. Mientras, Goten, a punto de convertirse en cuñado de Videl, se embarca en un viaje con Trunks para encontrar un regalo para ella.

Halo Legends es una colección de 7 cortos animados que cuentan diversas historias que se ubican en el Universo de Ciencia Ficción de Halo. Las historias fueron creadas por 5 productoras Japonesas: Bones, Casio Entertainment, Production I.G., Studio 4ºC, y Toei Animation.

Cuenta la historia de un grupo de jóvenes guerreros denominados Santos (o caballeros en varias traducciones), quienes luchan por proteger a la diosa griega Atenea de las fuerzas del mal. Para luchar, los Santos sólo utilizan su energía interior (denominada cosmos), sus puños y armaduras que les sirven de protección y que además están inspiradas en constelaciones o seres de la mitología griega y escandinava.

Tsubasa Ozora (Oliver Atom) es un joven con grandes ambiciones en el mundo futbolistico, su mas grande meta es jugar en la copa del mundo con su selección para eso deberá afrontar numerosos retos junto con sus amigos Genzo Wakabayashi (Benji Price), Mizaki(Tom), Hyuga(Stiff)entre otros, vivirá todas las alegrías y tristezas de un jugador de fútbol profesional en su camino para convertirse en el mejor.